Accident de train en Espagne: le manque d'investissements mis en cause / Liban: les habitants dépités face aux élections en Israël / Corée du Sud: Call of Duty fait débat...
Journal en français facile

Accident de train en Espagne: le manque d'investissements mis en cause / Liban: les habitants dépités face aux élections en Israël / Corée du Sud: Call of Duty fait débat...

B1متوسط۷ آبان ۱۴۰۵۱۰ دقیقه
  • بخش خبری
  • سیاست

Le Journal en français facile du jeudi 29 octobre 2026, 17 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/DAqw.A

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 10 از 12 · 0:40

ce n'est pas le seul problème.

.

Alors Benjamin Netanyahu ou Gaddy Eisencott, ça ne changera pas grand chose de toute

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:40
  • B22:01
  • B23:05
  • C13:47
  • B25:18
  • B26:18
  • C17:58
  • C19:03

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۳٪A2 ۴۳٪B1 ۳۲٪B2 ۱۰٪C1 ۱٪
  • ۸۹٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۶۳ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۸۲ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Jeudi 29 octobre, il est 17h à Madrid et à Paris, une heure de moins en temps universel. Merci d'écouter RFI. Le journal en France facile. Diana Berger.

0:22

A l'une, l'Espagne, toujours sous le choc, après le grave accident de train qui a il y a fait 69 morts hier, c'est la troisième catastrophe de ce type depuis le début de l'année. Les pouvoirs public espagnols n'ont pas mis assez d'argent dans le chemin de fer, mais

0:38

ce n'est pas le seul problème. Pas de majorité claire en Israël après les législatives de mardi dernier. Alors Benjamin Netanyahu ou Gaddy Eisencott, ça ne changera pas grand chose de toute façon selon les habitants du sud du Liban marqué par la guerre avec leurs voisins.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (9 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا