Red dead 3 won't have the original writer.
You can still listen to it in the player. On episodes with a transcript, you can tap any word to see its meaning.