E15 Manual de amor para corazones difíciles. Español intermedio.
Historias para aprender

E15 Manual de amor para corazones difíciles. Español intermedio.

B1IntermediateOctober 20, 20267 min
  • Relationships & psychology

¿Irías a una cita a ciegas planeada hace veinte años por una nota en un libro de segunda mano? ☕📖 En este episodio número 15 se cierra la primera temporada con «Manual de amor para corazones difíciles», una historia ambientada en las casetas de la Cuesta Moyano, el aroma a café con leche y un encuentro inesperado en el histórico Café Gijón de Madrid. En este episodio practicarás: Comprensión auditiva en español real (nivel B1-B2). Vocabulario sobre libros, citas, destino y casualidades. Estructuras condi...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

,

intermedio.

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Is this episode right for you?

B1

B1 · Intermediate

Fine if you can follow simple news

A1 15%A2 48%B1 28%B2 9%C1 1%
  • 90% of the words are B1 or easier.
  • 137 words a minute: a natural pace.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Estás escuchando Historias para aprender, un podcast para estudiantes de español de nivel intermedio. Soy Raquel, profesora de español. En cada episodio te contaré una historia en lengua real para ayudarte a entender mejor

0:18

y aprender vocabulario y expresiones de forma natural. Escucha con atención y disfruta de la historia. Manual de amor para corazones difíciles Hay decisiones en la vida que parecen insignificantes, pero lo cambian todo. Comprara que el libro de segunda mano en Madrid fue una de ellas.

0:45

Existe un placer casi secreto que solo conocemos quienes amamos la lectura. No es solo leer la historia, sino el ritual de buscarla. Es perderse sin prisa entre las estanterías, pasar los dedos por las tapas o leer el papel antiguo y sentir que de alguna manera hay un libro esperándote sin que tú sepas que lo estás buscando. A mí me pasa

That was the opening. The rest of the episode (7 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy