Secondhand Embarrassment: The Moth Podcast
The Moth

Secondhand Embarrassment: The Moth Podcast

B2Upper-intermediateOctober 2, 202617 min

On this episode, we’re embracing the cringe with two stories that’ll you make you feel secondhand embarrassment. This episode was hosted by Emily Couch. Storytellers: Sarah Finucane posts a very unflattering photo to social media. Ceren Ege gives a pretty awful gift Podcast #1002

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 3 of 12 · 0:14

do my best here, Fremtschammen. It's literally translated as foreign shame. Essentially,

. ,

basically. We've all felt it, whether you've watched a friend get up on the dance floor

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 37%A2 32%B1 18%B2 12%C1 1%
  • 87% of the words are B1 or easier.
  • 156 words a minute: a natural pace.
  • 73 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Welcome to the Moth. I'm Emily Couch. There's a word in German called, and I'm going to do my best here, Fremtschammen. It's literally translated as foreign shame. Essentially, that feeling you get when you cringe on someone else's behalf. Secondhand embarrassment, basically. We've all felt it, whether you've watched a friend get up on the dance floor

0:23

and absolutely fail in their quest to boogie, you know, when they've cha-cha'd real rough. Or whether you've heard a wedding speech from the maid of honor that gave away just a few too many details about their bachelorette trip. There's a humor in it, yes, but also the realization that to be human is to be embarrassing.

0:40

And pretty soon, you'll be the one out there with your metaphorical fly, metaphorically unzipped. So on this episode, we're embracing the cringe with two stories that'll make you feel Frem-chaman.

That was the opening. The rest of the episode (17 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy