Le trésor sous la terrasse
Les dents et dodo

Le trésor sous la terrasse

B2Upper-intermediateNovember 11, 20263 min

Tu veux que je te raconte l'histoire du trésor sous la terrasse? Alors attrape ta brosse à dents, ton dentifrice, et c'est parti!

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 6 of 12 · 0:24

3, 2, 1, 0 !

? ,

les pays d'Europe du Nord, Thor est le Dieu de la foudre et du tonnerre. La mythologie,

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:24
  • B20:47
  • B21:13
  • B21:54
  • C11:54
  • C12:05
  • B22:43
  • B22:44

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 19%A2 50%B1 19%B2 12%C1 0%
  • 88% of the words are B1 or easier.
  • 169 words a minute: natural, fairly fast speech.
  • 18 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Tu veux que je te raconte l'histoire du trésor sous la terrasse ? Ok, mais moi je ne raconte mes histoires qu'aux enfants qui se lavent les dents. Donc attrape ta brosse à dents, ton antifree s'étuffre haute jusqu'à ce que l'histoire soit terminée.

0:22

3, 2, 1, 0 ! Est-ce que tu as déjà entendu parler du marteau de Thor ? Dans la mythologie nordique, dans les pays d'Europe du Nord, Thor est le Dieu de la foudre et du tonnerre. La mythologie, ce sont les histoires des dieux, des légendes, des croyances. Et ce Thor, il a un marteau.

0:42

Le marteau de Thor est l'arme la plus puissante des dieux. Elle symbolise la protection de l'univers face aux forces du chaos. Le marteau de Thor a même un nom, Mjolnir. Durant l'époque viking, les gens avaient et portaient des miniatures de me jolnir, un peu comme un grigri ou un porte-bonheur.

That was the opening. The rest of the episode (2 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy