Ep 93. 한국어 밈 (Korean Memes Explained)
My Korean Podcast

Ep 93. 한국어 밈 (Korean Memes Explained)

November 1, 20265 min

안녕하세요. Hello. Welcome to My Korean Podcast.💕 🎧 This episode is for Intermediate–Advanced Korean learners. 🔎 You can listen to podcasts with script on YouTube. 📍Subtitles (한국어, English) on YouTube. 🎬 [Youtube] https://www.youtube.com/@mykoreanpodcast 📄 [Download scrip file_pdf/free] https://www.buymeacoffee.com/mykoreanpodcast 🎈[Instagram] https://www.instagram.com/mykorean_studio 🎧 Enjoying the podcast?Learn Korean with My Korean! https://www.mykorean.co.kr/

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

. .

여러분 혹시 릴스나 틱톡 같은 쇼폼을 보다가 이런 영상을 보신 적이 있나요?

Tap a word to see its meaning in your language.

Is this episode right for you?

A1 5%A2 0%B1 32%B2 27%C1 36%
  • 36% of the words are B1 or easier.
  • 56 words a minute: slow, clear speech.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

안녕하세요 여러분. 마이 코리안 파케스트의 지수예요. 여러분 혹시 릴스나 틱톡 같은 쇼폼을 보다가 이런 영상을 보신 적이 있나요? 한국어를 전혀 못하는 외국인 친구들이 괜찮아 띵띵띵띵띵 하면서 유행어를 따라하거나

0:30

또 계획이 틀어졌을 때 오히려 좋아 라고 외치는 이런 영상을 정말 쉽게 찾아볼 수 있는데요. 예전에는 한국 콘텐츠가 해외로 나갈 때

0:49

현지어로 번역된 자막이 꼭 필요했죠. 그런데 요즘은 신기하게도 한국어 발음이나 대사가 그대로 미미 되는 경우가 많아요. 한국인으로서 이런 현상들이 정말 반가우면서도 신기하더라고요.

That was the opening. The rest of the episode (4 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy