E185 Pourquoi les Français adorent la provocation
InnerFrench

E185 Pourquoi les Français adorent la provocation

B2Upper-intermediateDecember 4, 202539 min

Le Français blasé qui provoque juste pour le plaisir de voir la réaction de son interlocuteur... Il faut bien avouer, qu'il y a un fond de vérité dans ce stéréotype. De Molière à Serge Gainsbourg, la France a produit des générations de provocateurs qui ont fait scandale en leur temps avant de devenir des icônes nationales. Mais récemment, un humoriste français s'est retrouvé au cœur d'une polémique après avoir comparé la police à une organisation terroriste. Le ministre de l'Intérieur a porté plainte contre lui. Certains l'ont dé...

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 1 of 12 · 0:00

?

Salut à toutes et à tous, j'espère que vous allez bien ! Aujourd'hui, une fois n'est

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 10%A2 43%B1 32%B2 12%C1 3%
  • 85% of the words are B1 or easier.
  • 134 words a minute: a natural pace.
  • 320 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Pourquoi les Français adorent la provocation ? Salut à toutes et à tous, j'espère que vous allez bien ! Aujourd'hui, une fois n'est pas coutume, on s'attaque à un autre cliché sur mes compatriotes, leur passion pour la provocation.

0:26

On a souvent cette image du français blasé qui est impossible à choquer ou à surprendre parce qu'il a déjà tout vu, tout fait et qui, pour se divertir, utilise la provocation. Il dit des choses subversives ou transgressives sans forcément y croire, juste pour le plaisir de voir la réaction de son interlocuteur.

0:49

L'incarnation de ce stéréotype étant évidemment le chanteur Serge Gainsbourg, provocateur professionnel qui a réussi à scandaliser l'opinion publique aussi bien par ses œuvres que sa vie privée. Bien sûr, je ne prétends pas que les Français ont le monopole de la provocation. Regardez les États-Unis, Donald Trump a bâti toute sa carrière politique dessus.

That was the opening. The rest of the episode (39 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy