
Comprends les Français quand ils parlent vite : 7 phrases décodées
- Language lesson
- Language learning
Retrouve la vidéo et la transcription sur : https://www.francaisauthentique.com/comprends-les-francais-quand-ils-parlent-vite-7-phrases-decodees
Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 90% of the words are B1 or easier.
- 155 words a minute: a natural pace.
- 21 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Try it: tap any word
Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.
Tu vas les écouter, tu vas les entendre, tu vas remarquer ce qui change entre l'oral
.
Bien sûr, le but, ce n'est pas que tu parles comme ça.
Tap a word to see its meaning in your language.
Do you know these words?
8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.
Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.
Is this episode right for you?
B1 · Intermediate
Fine if you can follow simple news
- 90% of the words are B1 or easier.
- 155 words a minute: a natural pace.
- 21 harder words (B2 and up) in the whole episode.
Transcript
The opening of the episode. The whole transcript is in the player.
harder words (B2+)
Salut ! « Je ne sais pas ce qu'il veut ». Est-ce que tu comprends cette phrase ? En fait, « je ne sais pas ce qu'il veut », c'est la phrase « je ne sais pas ce qu'il
veut ». « Je ne sais pas ce qu'il veut ». Quand les Français parlent vite, certains se disparaissent, d'autres se transforment et les mots s'enchaînent.
Et aujourd'hui, on va décoder ensemble cette phrase utile. Tu vas les écouter, tu vas les entendre, tu vas remarquer ce qui change entre l'oral et l'écrit et tu vas comprendre les nuances. Bien sûr, le but, ce n'est pas que tu parles comme ça.
That was the opening. The rest of the episode (9 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.
Continue in the playerAutomatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy