Pablo Neruda en septembre 1970 | 5/5 · Ambassadeur d'un peuple qui renaît
A voix nue

Pablo Neruda en septembre 1970 | 5/5 · Ambassadeur d'un peuple qui renaît

B1IntermediateSeptember 25, 202625 min
  • Interview
  • Arts & culture

durée : 00:25:19 - A voix nue - Dans ce dernier entretien en compagnie du poète chilien Pablo Neruda, il est question de poésie comme ode à la pluralité chez l'homme et aussi parce que nous sommes en septembre 1970, de l'arrivée de la gauche au pouvoir au Chili, victoire qu'il célèbre avec foi et enthousiasme. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 8 of 12 · 0:47

Je n'ai jamais su rien proposer de changer, ni de ce qu'on appelle évoluer.

,

puisse avoir la terre qui enveloppe le poète et qui vient et se retire et que chaque vague

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:47
  • B23:31
  • B26:56
  • B211:49
  • B215:00
  • B218:57
  • B219:51
  • B222:20

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B1

B1 · Intermediate

Fine if you can follow simple news

A1 11%A2 33%B1 33%B2 17%C1 6%
  • 77% of the words are B1 or easier.
  • 96 words a minute: slow, clear speech.
  • 86 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

Pablo Neruda avec Extra Vagario traduit en français par Vague di Vague par Guy Suarez. On a un autre versant de votre œuvre. Jusqu'à présent, vous étiez le poète des colères, de la fraternité dans la colère. Aujourd'hui, vous êtes le poète de l'humour, d'un humour grave.

0:32

Pourquoi ce changement ? Bien, je crois que la vie change aussi la poésie. Je n'ai jamais su rien proposer de changer, ni de ce qu'on appelle évoluer. Mais j'ai crois que la matière poétique est une atmosphère, comme une atmosphère qui

0:56

puisse avoir la terre qui enveloppe le poète et qui vient et se retire et que chaque vague qui nous attend est d'une différence, une différence d'épaisseur, une différence des couleurs, une attraction différente. Pendant cette année que j'écrivais les vagues des vagues, que je crois que c'est un mot réussi pour ce travail, les deux choses ne

That was the opening. The rest of the episode (24 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy