Ananda Devi et la légende du Bouchon : une fresque mauricienne
Les émissions culturelles de France Culture

Ananda Devi et la légende du Bouchon : une fresque mauricienne

B2Upper-intermediateSeptember 30, 202658 min

durée : 00:58:38 - Les émissions culturelles de France Culture - par : Marie Richeux - Dans son nouveau roman, Ananda Devi explore Le Bouchon, un village isolé de l’île Maurice. Entre histoire et légende, elle suit les descendants d’esclaves ayant fui l’ordre colonial et interroge la transmission des violences passées, entre mémoire héritée et savoirs ancestraux. - équipe : Jeanne Aléos, Mathilde Wagman, Cyril Marchan, Alexandre Alajbegovic, Noé Margas, Vivien Demeyère, Alice Polette - invités : Ananda Devi Autrice Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Play episode

Opens the player: the full transcript, every word clickable, with translation and flashcards.

Try it: tap any word

Real sentences from the start of this episode. Every word is marked with its level.

Sentence 2 of 12 · 0:06

France Culture

, .

J'ai lu Chronique d'un Royaume Perdue et j'ai été portée par l'explosion sensorielle

Hear this sentence

Tap a word to see its meaning in your language.

Do you know these words?

8 harder words from this episode. Tap one to see what it means, then mark it.

  • B20:06
  • B210:02
  • B218:07
  • B224:49
  • C136:31
  • B237:44
  • B245:16
  • C251:24

Mark a few words and we'll tell you how this episode fits your level.

Is this episode right for you?

B2

B2 · Upper-intermediate

Comfortable if you already follow TV news

A1 20%A2 31%B1 21%B2 19%C1 9%
  • 72% of the words are B1 or easier.
  • 133 words a minute: a natural pace.
  • 282 harder words (B2 and up) in the whole episode.

Transcript

The opening of the episode. The whole transcript is in the player.

0:00

France Culture Bonjour Le Bouc Club, bonjour Ananda Devi. J'ai lu Chronique d'un Royaume Perdue et j'ai été portée par l'explosion sensorielle et même sensuelle, manifestement sans censure

0:18

et le souffle romanaisque bien sûr. France Culture, Le Bouc Club, Marie Richeux. Une île et un petit village aujourd'hui dans votre boucle-up pour abriter des histoires vastes et longues.

0:37

Dans son nouveau roman, Ananda Devi choisit le bouchon village réel mais fictif sur l'île Maurice pour décrire la vie de quatre générations se succédant depuis l'esclavage. Les naissances, les couleurs de peau, les amours, la violence mais aussi la circulation des mythes et des histoires de l'invisible font valser les frontières entre le passé

That was the opening. The rest of the episode (58 min) is in the player: every word clickable, with translation, saved words and flashcards.

Continue in the player

Automatically generated from the audio. May contain errors. Audio belongs to its publisher and is played from their feed. Rights holders can request removal — copyright & takedown policy