EXTRAIT: "La maison du silence" (Transfert Club, épisode 536)
Transfert

EXTRAIT: "La maison du silence" (Transfert Club, épisode 536)

B1Intermédiaire1 novembre 20264 min
  • Relations et psychologie

Chaque mois, retrouvez trois épisodes inédits dans Transfert Club, en plus des épisodes hebdomadaires de Transfert. Cette semaine dans Transfert Club, l'histoire de Maud. Maud est la petite dernière d’une fratrie de sept. Celle à qui on ne dit rien. Celle à qui on cache tout. Personne ne répond à ses questions, alors elle se construit dans son imaginaire. Sans trop savoir ce qui se passe dans sa famille et sans trop savoir qui elle est. Mais les silences sont faits pour être brisés. Même des années après. Découvrez dès maintenant un...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 2 sur 12 · 0:17

Vous adorez transfert ? Découvrez Transfer Club notre offre premium. En plus de vos épisodes

, .

Transfer Club, l'histoire de mode dont voici un extrait. Attention, cet épisode aborde

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 11 %A2 34 %B1 34 %B2 21 %C1 0 %
  • 79 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 170 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 13 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Vous adorez transfert ? Découvrez Transfer Club notre offre premium. En plus de vos épisodes hebdomadaires, profitez de trois épisodes supplémentaires par mois. Cette semaine dans Transfer Club, l'histoire de mode dont voici un extrait. Attention, cet épisode aborde des sujets sensibles.

0:27

Si vous voulez en savoir plus, retrouvez tous les détails dans la description de l'épisode. 35 ans, les enfants, 8 et 5 ans, le rythme est quand même très intense et ça commence à être dur. Et j'arrive plus et je ne sais pas ce que je dois faire par rapport à mes enfants

0:44

et donc je le lis là parce que c'est un lieu de confiance pour demander des conseils. Le psy que je croise me dit mais c'est pas vos enfants qui ne vont pas bien, c'est vous qui n'allez pas bien. et oui, et il me donne l'adresse d'une psy.

C'était le début. La suite de l'épisode (4 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait