
Kat Onoma (The animals), voix ténébreuse, climat obsédant
- Musique
Extrait : « … On repense parfois à Kat Onoma avec la nostalgie polie qu’on réserve aux objets de collection oubliés au fond d'un meuble chiné un dimanche d'ennui, pléonasme. Dans le grand livre d'histoire du rock français, un genre musical qui tient davantage de l'incident statistique que de la tradition, ce groupe strasbourgeois occupe la case « chic et ténébreux ». Soit exactement le genre de bande qu'on écoutait en buvant du vin en brique dans des appartements mal chauffés à la fin des années 80, en hochant la tête d'un air pénétré pour faire croire qu'on comp...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 71 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 98 mots par minute : débit lent et clair.
- 28 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
The Animals.
oubliée au fond d'un meuble chinois un dimanche d'ennui, léonisme.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 71 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 98 mots par minute : débit lent et clair.
- 28 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Good morning music, goodbye l'ennui. Aujourd'hui, on se remette à jour avec Katonoma et la téné brusée obsédante The Animals. On repense parfois à Katonoma avec la nostalgie polie qu'on réserve aux objets de collection
oubliée au fond d'un meuble chinois un dimanche d'ennui, léonisme. Dans le grand livre d'histoire du rock français, un genre musical qui tient davantage de l'incidence statistique que de la tradition. Ce groupe Strasbourg-Joy occupe la case chic et ténébreux, soit exactement le genre de
bandes qu'on écoutait en buvant du vin en brique, dans des appartements mal chauffés à la fin des années 80, en hauchant la tête d'un air pénétré pour faire croire qu'on comprenait le sens caché des textes, d'autant que Katonoma chantait en anglais, ça n'est pas.
C'était le début. La suite de l'épisode (10 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait