
James Blake (Retrograde), magnifique ballade tristoune
Extrait : « … L'industrie adore les artistes qui rendent le spleen rentable, alors tout le monde a voulu se l'accaparer, c'est ainsi qu'il a collaboré avec Kanye West, Beyoncé, Jay Z, Kendrik Lamar, Rosalia, Myley Cyrus, il a même travaillé avec Labrinth sur la musique de la 2e saison de la série Euphoria, avec Zendaya. En gros, quand un rappeur US a besoin de prouver qu'il a une âme sensible entre deux morceaux sur ses poules en petite tenue et ses voitures de luxe, il passe un coup de fil à James … » Pour dire tout le bien que tu penses de...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 61 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 124 mots par minute : débit lent et clair.
- 34 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
question existentielle, c'est pas qu'est-ce que je vais foutre de ma vie, mais comment
. ,
sous lui que tu crois, avec ses airs fourbes et les pompes qui vont bien.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 61 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 124 mots par minute : débit lent et clair.
- 34 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Good morning music, goodbye l'ennui. Aujourd'hui, on se remette à jour avec James Black et la rimbaldienne Etri Stone Retrograde. Quand t'es ado et que t'as un crush, un gros, de ceux qui te font perdre le sommeil
et le goût pour les chocs à pique, tu prends envie de conscience que la vraie question existentielle, c'est pas qu'est-ce que je vais foutre de ma vie, mais comment j'élimine la concurrence. Sauf que tu te trombes de cibles, ton concurrence est pas forcément sous lui que tu crois, avec ses airs fourbes et les pompes qui vont bien.
Non, le principal concurrent c'est Arthur Rimbaud. Ouais, le poète, avec son visage d'ange torturé, ses cheveux en vrac, son regard perdu et ses verres mélancoliques. Les filles adorent les poètes maudits qui traînent leur splin, parce que manifestement, il n'y a rien de plus sexy qu'un mec à deux doigts de se pendre au réverbère.
C'était le début. La suite de l'épisode (9 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait