E265 Indefensión Aprendida: "A mí no se me dan bien los idiomas" - Español Intermedio
Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio

E265 Indefensión Aprendida: "A mí no se me dan bien los idiomas" - Español Intermedio

B1متوسط۱۴ آبان ۱۴۰۵۲۳ دقیقه
  • یادگیری زبان

¿Alguna vez has pensado «a mí no se me dan bien los idiomas»? En este episodio hablamos de la indefensión aprendida, un fenómeno psicológico que explica por qué dejamos de intentarlo, incluso cuando ya tenemos lo necesario para conseguirlo. Desde una lámpara que nunca se enciende hasta el famoso experimento de Martin Seligman, pasando por un bar ruidoso en España, vemos cómo nuestra forma de explicar los errores puede frenar nuestro español. Te propongo tres ideas sencillas para recuperar la sensación de progreso, y de paso repasamos una estructura muy útil: «ha...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, .

La frase es, a mí no se meran bien los idiomas.

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۰٪A2 ۳۵٪B1 ۲۷٪B2 ۱۸٪C1 ۱۰٪
  • ۷۲٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۲۶ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Hay una frase que escucho muchísimo entre estudiantes de idiomas, especialmente de español. La frase es, a mí no se meran bien los idiomas. Y quizás tú también la has dicho alguna vez. Es una frase que me entristece un poco, la verdad, porque casi nadie llega a esa conclusión

0:21

después de su primera clase. Normalmente esta frase aparece después de muchas experiencias frustrantes. por ejemplo, tal vez has estudiado gramática durante años, pero sientes que no puedes usarla con facilidad. O que me dices del momento cumbre, de la frustración, el peor momento de todos,

0:44

cuando intentas hablar en español con una persona nativa y esa persona termina respondiéndote en inglés. Eso me pasó a mí muchas veces en Francia hace dos veranos cuando hice una inmersión. Es normal que después de vivir situaciones así una y otra vez llegue un momento en el que pienses, yo no sirvo para aprender idiomas, no se me dan bien los idiomas. Hoy

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (22 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا