День рождения · Russian Birthday | B1+ | ep.8
Ё · Slow Russian Podcast

День рождения · Russian Birthday | B1+ | ep.8

۱۵ مهر ۱۴۰۵۱۲ دقیقه
  • درس زبان

"С днём рождения" is the phrase almost every foreigner gets wrong! Today we talk about Russian birthdays. You'll learn how to say it correctly, what to wish after it, and one word that English doesn't have. Plus three rules nobody warns you about: why you never congratulate a Russian early, how many flowers to bring, and who pays for the party. Spoiler: not the guests! Говорим про день рождения! Вы узнаете, какую ошибку делают почти все иностранцы, что желать после «с днём рождения» и какого слова нет в английском. Telegram @russianrewired Slow Russian podcast · learn Russian for beginners · A2

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

! !

Это мой подкаст, где я медленно и понятно говорю по-русски,

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

A1 ۲۶٪A2 ۵۶٪B1 ۱۲٪B2 ۵٪C1 ۱٪
  • ۹۴٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۸۴ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Всем привет! Добро пожаловать! Это мой подкаст, где я медленно и понятно говорю по-русски, а вы слушаете и учите новые слова. Меня зовут Алена, и сегодня мы говорим про день рождения.

0:21

Я очень люблю сентябрь. Это мой любимый месяц. Почему? Потому что в сентябре у меня день рождения. Да, у меня недавно был день рождения.

0:37

Поэтому в этом эпизоде я буду учить вас полезным словам и фразам про день рождения. Вы можете их использовать, чтобы поздравлять своих друзей. Слушайте внимательно, потому что здесь очень часто делают ошибки. Как мы поздравляем с днем рождения?

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (12 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا