Canada Reads 2025: The winners' circle
Canada Reads

Canada Reads 2025: The winners' circle

A2مقدماتی۱ فروردین ۱۴۰۴۱۵ دقیقه

The winning Canada Reads panellist and author sit down with Elamin Abdelmahmoud, host of Commotion on CBC Radio, for a victory lap.

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 6 از 12 · 0:35

A two-spirit journey by Manet Chakabay with Mary Louisa Plummer is more than just an

.

It is a book that is alive and it has a living spirit.

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

A2

A2 · مقدماتی

موضوعات روزمره، گفتار واضح

A1 ۴۳٪A2 ۳۱٪B1 ۱۴٪B2 ۱۲٪C1 ۱٪
  • ۸۷٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۶۸ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۳۷ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

This is a CBC podcast. I'm Alameen Abdul Mahmood and this is a special edition of Comotion because Canada Reads just wrapped up a new champion has been crowned after four days of live debate. Shayla Stonechild brought home the win with this final defense.

0:30

A two-spirit journey by Manet Chakabay with Mary Louisa Plummer is more than just an autobiography. It is a book that is alive and it has a living spirit. Manet's journey of overcoming systemic oppression, addiction, and trauma while embracing her

0:44

two-spirit identity resonates in profound ways. But the message in this book is universal. Manet's story is not only about survival, it's about thriving and about finding love for oneself and one's culture and one's community even in difficult circumstances.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (14 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا