Le Pharisien et le Publicain : la parabole de Jésus qui complète le catéchisme, histoire du soir en famille
Les Belles Histoires de Jésus — par Louise & Joseph.

Le Pharisien et le Publicain : la parabole de Jésus qui complète le catéchisme, histoire du soir en famille

B1متوسط۲۴ شهریور ۱۴۰۵۸ دقیقه

Au Temple, deux hommes s'avancent pour prier, mais pas du tout de la même façon. Le premier se redresse fièrement, certain d'avoir fait tout ce qu'il fallait. Tout au fond, l'autre n'ose même pas lever les yeux vers le ciel, et souffle une toute petite phrase entre ses lèvres. Qui, des deux, repart avec le cœur léger ? Le Pharisien et le Publicain est l'une des paraboles que Jésus aimait raconter à ceux qui l'entouraient, une de celles que les enfants retrouvent au catéchisme. Dans cet épisode de « Louise et Joseph, Les...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 6 از 12 · 0:11

Oh, j'aime bien quand ça se passe là-bas.

, .

Une histoire toute simple.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:11
  • B21:41
  • B22:45
  • B23:05
  • B24:40
  • B25:23
  • B26:16
  • C17:09

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۳۵٪A2 ۴۷٪B1 ۱۴٪B2 ۴٪C1 ۰٪
  • ۹۶٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۴۸ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۱۸ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Coucou les amis, c'est Louise. Et moi, Joseph. Et ce soir, on retourne tout droit au temple avec Jésus. Au temple ?

0:08

Oh, j'aime bien quand ça se passe là-bas. Alors, installe-toi bien parce que Jésus va encore raconter une de ses fameuses petites histoires. Une histoire toute simple. Et qui, comme toujours, cache un joli secret.

0:23

On la trouve chez nous sur estetirallouis.fr avec plein d'autres belles histoires de Jésus. Allez, on y va ! Un jour, Jésus raconta l'histoire de deux hommes qui montaient au temple pour prier.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (8 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا