That's A Funny Story: The Moth Podcast
The Moth

That's A Funny Story: The Moth Podcast

B1متوسط۸ آبان ۱۴۰۵۳۲ دقیقه
  • طنز

Telling a story onstage and telling jokes onstage are two very different things. But when a comedian takes a risk and tells a Moth story? Well, the result can be magical. On this episode, we're featuring two of our favorite stories from comedians. They're funny, yes, but they're also vulnerable and real. This episode was hosted by Ophira Eisenberg. Storytellers: Hari Kondabolu confronts a heckler after years of hearing jerks in the front row. Judy Gold discusses how her faith helped her through some of her darkest hours. If you like...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

. . .

It's just you, the stage, your microphone, turning your life and your thoughts into these little moments of tension and release.

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۳۹٪A2 ۳۶٪B1 ۱۶٪B2 ۸٪C1 ۱٪
  • ۹۱٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۷۰ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۹۱ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Welcome to the Moth. I'm Ofira Eisenberg. Getting up on stage to tell jokes is a strange profession. It's just you, the stage, your microphone, turning your life and your thoughts into these little moments of tension and release. And the audience sitting there, staring at you, waiting for you to make them laugh and ready to turn on you in an instant, if you don't. It is weird doing something with such a high failure rate.

0:33

Getting up on stage to tell a story, well, that is also a very intense thing to do. And I will say the Moth audience is usually a bit more generous than a random weekend comedy club. The Moth loves to laugh, but they're leaning in for the story, the journey, and a new

0:52

perspective. As someone who's told both jokes and stories on stage, I can tell you I love them both for different reasons. With Stand Up, you get that immediacy, you know, instant feedback from your audience.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (31 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا