The Lies I Burned On My 49th Birthday (Literally)
I'd Like To Thank Myself

The Lies I Burned On My 49th Birthday (Literally)

B1متوسط۳ شهریور ۱۴۰۵۱۹ دقیقه

It's my 49th birthday, and instead of dreading getting older the way we're all trained to, I'm doing the one ritual that changed how I feel about aging for good. If your birthday has started to feel like a countdown, if you're seeing fine lines and wrinkles that feel like they showed up overnight, like your face fell off a cliff while you were sleeping, if you feel yourself going invisible after 40 and you've laid awake at 3am doing the math on everything you think you've lost... this one is for you. For the first...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

,

down a number that everybody treats like the beginning of the end, this one's for you.

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۴۴٪A2 ۳۰٪B1 ۱۸٪B2 ۸٪C1 ۰٪
  • ۹۲٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۷۳ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۵۷ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

If you've ever had a birthday that made you feel like you didn't matter, or you're staring down a number that everybody treats like the beginning of the end, this one's for you. So today is my birthday. I know.

0:12

I'm so excited. I am 49 years young today. It's true. So I went from a house with no running water to a life that my daughter will never have

0:21

to claw her way out of, back when people swore that I was hopeless and would, quote, never amount to anything. So doing the impossible and rewriting the stories I got handed, that's kind of my thing. And today, for the first time, I'm doing it on camera.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (19 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا