372. Por qué los españoles dicen "YA" para todo
Learn Spanish: Fluency in Real Life with Handyspanish

372. Por qué los españoles dicen "YA" para todo

B1متوسط۷ آبان ۱۴۰۵۱۳ دقیقه
  • درس زبان
  • یادگیری زبان

✨MASTERCLASS GRATIS✨ El día 4 de noviembre a las 16:30 (hora de Madrid), te invito a una masterclass online gratuita:🎓 «Deja de cometer estos 5 errores que te impiden hablar español como te gustaría» Apúntate aquí: https://handyspanish.com/masterclass-gratuita/ Si siempre traduces la palabra «ya» como «already», ¡te estás perdiendo gran parte del significado de las conversaciones reales en España! En el episodio 372 de Handyspanish repasamos todos los usos cotidianos de esta pequeña pero potente palabra: desde mostrar que estás escuchando o expresar incredulidad...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

que voy a hacer en Zoom totalmente gratis en la que te voy a hablar de los 5 errores

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۲۴٪A2 ۳۴٪B1 ۱۹٪B2 ۱۲٪C1 ۱۱٪
  • ۷۷٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۶۵ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Antes de empezar el episodio de hoy te quiero invitar el próximo 4 de noviembre a una masterclass que voy a hacer en Zoom totalmente gratis en la que te voy a hablar de los 5 errores que te impiden sonar natural en español. Si no puedes participar en directo vas a tener la grabación también para poderla ver después. Así que si te interesa te dejo

0:23

toda la información aquí abajo en la descripción de este episodio para que puedas acceder y tengas tu enlace para que puedas ver esa clase que estoy segurísima de que te va a encantar. Así que ahora sí te dejo con el episodio de hoy. Disfrútalo.

0:47

Si traduces siempre la palabra ya como already, tengo que decirte que hay muchas conversaciones en español que no estás entendiendo. Bienvenidos, bienvenidas, una semana más a Handy Spanish, el podcast en el que vas a sentirte un poquito más cerca de España. Aquí vas a aprender gramática, cultura, vocabulario y un montón de cosas más para

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (13 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا