GHOSTING, LIKES, MESSAGES “VUS” : pourquoi ça nous fait si mal ? (ft. Claire Dahan - Psychologue clinicienne)
Entre Nous - Transmettre le Bien-être

GHOSTING, LIKES, MESSAGES “VUS” : pourquoi ça nous fait si mal ? (ft. Claire Dahan - Psychologue clinicienne)

B2بالاتر از متوسط۶ آبان ۱۴۰۵۳۳ دقیقه
  • مصاحبه
  • روابط و روان‌شناسی

Colère, polarisation, haine en ligne, emballement des algorithmes… à mesure que les réseaux sociaux prennent une place centrale dans notre manière de nous informer et d’échanger, une question devient incontournable : que font-ils réellement à nos relations ? Aujourd’hui, Céline reçoit Claire Dahan, psychologue clinicienne et psychothérapeute spécialisée dans le psychotraumatisme, autrice de Trop connectés pour être heureux aux éditions Marabout. Ensemble, elles décryptent la façon dont les plateformes exploitent notre besoin fondamental de lien et peuvent fragiliser nos relations. Ghosting, messages laissés en « vu », attente des likes...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 3 از 12 · 0:04

au plein milieu d'une dispute.

,

mais en insultant,

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • C10:04
  • C14:57
  • B210:06
  • B215:33
  • B219:49
  • B224:38
  • B226:13
  • B229:34

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۱۵٪A2 ۴۱٪B1 ۲۶٪B2 ۱۴٪C1 ۳٪
  • ۸۳٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۹۸ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۱۵۹ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Une stratégie consisterait à sortir sans portable quand on est énervé, au plein milieu d'une dispute. J'ai vu des créateurs dénoncer la violence, mais en insultant,

0:09

dénoncer la violence avec la violence. Ça me semble compliqué de dire à quelqu'un une insulte et condamner sa violence à lui. Alors au début, je pensais que c'était un truc de jeune, le ghosting.

0:17

Mais en fait, pas du tout. Moi je reçois des femmes parfois ou des hommes qui ont 40, 50 ans, qui ont été en couple pendant plusieurs mois, plusieurs années, et puis l'autre disparaît.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (33 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا