Vocab drill, conversation with friends (廣東話/English)
Canto Be Like | Cantonese and English Podcast with Venus

Vocab drill, conversation with friends (廣東話/English)

B1متوسط۲۴ شهریور ۱۴۰۴۲۹ دقیقه

Leave comments/ ideas Been a while since a vocab drill! Today we are going to listen to a dialogue (or more like a series of monologues by me alone) of how two friends would speak at dinner. I will also show you the etiquette and norm of interacting with Cantonese people, such as should you give them a hug when you first met them, how long to schedule the next meeting, what to say if you don't want to talk about that topic (i.e. just copy my generic answer, and most people should get the hint). </p...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

!

podcasts helping you to learn Cantonese and Hong Kong culture. I'm your host Venus.

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۲۸٪A2 ۳۸٪B1 ۱۹٪B2 ۱۳٪C1 ۳٪
  • ۸۴٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۴۷ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۵۵ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Hello! Welcome back to a new episode of Can't Hope you like Cantonese and English bilingual podcasts helping you to learn Cantonese and Hong Kong culture. I'm your host Venus. And today we are going to do a vocab-drow session because I feel like I've been talking in English way too much for the last few episodes. So this episode we're going to listen to

0:36

a lot of Cantonese, a lot of real life Cantonese dialogues. Well I say dialogues but I'm going pretend to be two people but it's just me talking. I don't have a nadipers in here to help me out. unfortunately. And the theme for today will be talking to friends. Conversations were friends. As I'm actually reading, conversation with friends by Sally Roney. And I as mentioned in the previous episode

1:10

are meeting up with a lot of friends from way before and just regular meeting up with friends. and some friends are coming to Visami in town, so it got me thinking about friendships a lot. And some of them are Cantonese, some of them are not from Hong Kong, just by passing Hong Kong or for some reason, relocated to Hong Kong. But they all have some sort of connection to Hong Kong.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (28 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا