Communication gets complicated across different languages, time zones and generations. FaceTime and translation apps can only help so much. That's the personal challenge R. F. Kuang drew on in her latest novel Taipei Story. It's about Lily, a Chinese American college student who spends the summer in a language program in Taipei, hoping to connect with her culture and family. But as things unravel, Lily starts to realize that true belonging goes deeper than language and words. This week, R. F. Kuang joins Mattea Roach in front of a live audience for a deeply personal conversation about her own...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۷۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۷۳ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۱۳۴ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
1200 square feet to turn a house into a home.
.
For all of life's moments, we're here when it counts.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۷۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۷۳ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۱۳۴ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
At Desjardins, we understand it can take up to 4,000 hours to turn a calling into a career. Three flights to make your dream vacation a reality. 1200 square feet to turn a house into a home. And seven and a half pounds to start saving for a whole new future.
For all of life's moments, we're here when it counts. Desjardins. This is a CBC Podcast. Hey there, welcome to Bookends. I'm Mateja Roach.
Today on the show, RF Kuang joins me on stage for a special event. Her new novel is all about a life-changing summer in Taipei. Then, the winner of this year's CBC Nonfiction Prize on the messiness of reclaiming stolen heritage. The winner of this year's CBC Nonfiction Prize on the messiness of reclaiming stolen heritage.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (34 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا
