« Cherche mec de plus d’1m80 ». Sur les applications de rencontre comme dans la vraie vie, c’est le genre de phrases qu’on peut facilement lire ou entendre. Mais la taille des hommes n’est pas qu'un atout supposé répondre aux exigences des femmes hétéros : c’est un véritable marqueur social qui expose beaucoup d’hommes plus petits à une stigmatisation à toutes les étapes de leur vie. Comment s’est historiquement imposé l’idéal de l’homme grand ? Pourquoi est-ce un critère de séduction si important ? Quelles conséquences la petite taille peut-elle...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
C1 · پیشرفته
سریع، فشرده و پر از اصطلاح
- ۶۰٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۹۸ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۲۲۰ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
, .
Moi, c'est une obsession que j'ai beaucoup de mal à comprendre en tant comme trans.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
C1 · پیشرفته
سریع، فشرده و پر از اصطلاح
- ۶۰٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۹۸ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۲۲۰ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
à partir d'un mètre 80, ça semble être un critère hyper important. Moi, c'est une obsession que j'ai beaucoup de mal à comprendre en tant comme trans. Pour rappel, ça veut dire que j'ai transitionné vers le jour masculin il y a quelques années. Et comme beaucoup d'autres mecs trans, je fais un mètre 65.
Et je dois dire que je suis complètement à l'aise avec ma taille. J'ai l'impression qu'il y a comme deux mondes qui superposent. Dans le milieu queer, c'est tellement la norme les hommes petits que ça rentre peu en compte finalement dans les critères de désirabilité.
Et dans les milieux hétéros, je vois bien que même pour mes copines féministes, la taille c'est hyper important. Beaucoup ne s'imaginent pas sortir avec un mec à peine plus grand qu'elle, et d'autres se voient encore moins avec des hommes plus petits qu'elles.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (34 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا
