Episode 131 - How Do You Get People to Do Things Without Sounding Bossy?
Anglais - The easy way

Episode 131 - How Do You Get People to Do Things Without Sounding Bossy?

B1متوسط۲۴ شهریور ۱۴۰۵۴ دقیقه

Dans cet épisode, Richard Watson de speakingchess.fr, explique comment demander quelque chose en anglais sans paraître autoritaire, en évitant notamment le piège du "you will", qui sonne comme un ultimatum aux oreilles anglophones (contrairement au français où le futur est courant pour donner un ordre). Il propose une échelle de formulations selon le niveau de fermeté souhaité : l'autorité directe ("I want you to..."), la demande polie et collaborative ("Do you think you could...?") et la faveur délicate ("What are the chances you could...?"). À travers plusieurs exemples avant/après, il aide à transformer des phrases trop directes...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, ,

who are the artists of this year's movie,

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • C10:44
  • C11:05
  • C11:51
  • B21:59
  • C12:33
  • B22:51
  • C14:26
  • C14:51

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۸٪A2 ۵۰٪B1 ۲۳٪B2 ۹٪C1 ۰٪
  • ۹۱٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۹۴ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۱۷ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Hello everybody, I'm Jan and Maldonado, who are the artists of this year's movie, and I'm here with you today. I'm very happy to be here with you.

0:08

I'm very happy to be here with you today, because I'm very happy to be here with you today. I'm very happy to be here with you today. I'm very happy to be here with you today.

0:16

I'm very happy to be here with you today. I'm very happy to be here with you today, because I'm very happy to be here with you today, and I'm very happy to be here with you today.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (5 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا