Ep 92. 밥친구 (What I Watch While Eating)
My Korean Podcast

Ep 92. 밥친구 (What I Watch While Eating)

۳ آبان ۱۴۰۵۴ دقیقه

안녕하세요. Hello. Welcome to My Korean Podcast.💕 Today's episode is about "Mealtime Companion". 🎧 This episode is for beginner Korean learners. We speak slowly and use natural, easy-to-follow Korean. 🔎 You can listen to podcasts with script on YouTube. 📍Subtitles (한국어, English) on YouTube. 🎬 [Youtube] https://www.youtube.com/@mykoreanpodcast 📄 [Download scrip file_pdf/free] https://www.buymeacoffee.com/mykoreanpodcast 🎈[Instagram] https://www.instagram.com/mykorean_studio 🎧 Enjoying th...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

밥 친구

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

A1 ۵٪A2 ۹٪B1 ۲۸٪B2 ۳۳٪C1 ۲۴٪
  • ۴۳٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۴۶ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

마이 코리안 파켓스트 밥 친구 안녕하세요 여러분. 마이 코리안 파켓스트의 지수예요. 여러분, 보통 혼자 밥을 먹을 때 무엇을 하세요?

0:29

혹시 식탁 위에 밥을 두고 스마트폰으로 영상부터 찾지 않으시나요? 저는 밥을 먹기 전에 꼭 하는 일이 하나 있어요. 바로 볼 만한 유튜브 영상이나 짧은 드라마 하나를 고르는 일이에요. 좋은 영상을 찾을 때까지 숟가락도 안 들고 계속 화면만 볼 때도 있어요.

1:17

한국에는 이런 재미있는 말이 있어요. 바로 밥 친구 라는 말이에요. 진짜 사람 친구가 아니라 밥을 먹으면서 보는 영상에 재미있게 부르는 말이에요.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (2 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا