
Judy Garland (The man that got away), 11e des plus grandes chansons du ciné US
Extrait : « … la gamine surdouée a été écrasée par la machinerie impitoyable des studios : drogues en tout genre, amphétamines pour tenir la cadence de 16 heures de tournage par jour, barbituriques pour dormir, harcèlement psychologique et physique de la part des metteurs en scène, corset douloureux et trop serré pour cacher sa poitrine et lui garder son air d'enfant, privation de nourriture, elle n'avait droit au quotidien qu'à du bouillon de poulet, du café noir et trois paquets de cigarettes, attouchements sexuels de la part de ses partenaires d'écran … » Pour dire tout le bien que tu...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- 67٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- 103 کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
- 28 کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
Aujourd'hui, on se remette à jour avec…
.
Tu entends ou lis le nom de Judy Garland et immédiatement, tu penses, le magicien
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
- C10:12
برای معنی بزنید
- B20:30
برای معنی بزنید
- B20:35
برای معنی بزنید
- C12:04
برای معنی بزنید
- C12:45
برای معنی بزنید
- B23:34
برای معنی بزنید
- B24:41
برای معنی بزنید
- B28:28
برای معنی بزنید
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- 67٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- 103 کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
- 28 کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Good morning music. Goodbye l'ennui. Aujourd'hui, on se remette à jour avec… Judy Garland est la broyer et éparpillée The Man That Got Away.
Tu entends ou lis le nom de Judy Garland et immédiatement, tu penses, le magicien d'eau, de la ramebo et toutes les paillettes qui vont avec. Le merveilleux de l'ancien temps, l'innocence, la tendresse, l'amitié, la liberté, le glamour, les grands studios, les robes longues, les balles, les big bandes, les noirs pendus en branche d'arbre. Ah non, ça c'est bien
la même époque, mais dans un autre chapitre. Bref, Judy Garland c'est Hollywood, la belle vie et tout le tralala. Et puis, les projecteurs s'éteignent, le décor s'affaisse, le maquillage cool, le champagne sévente et la jolie Judy Garland apparaît avec une gueule de déterré. Les oeufs piercés plein les oreilles et une bouteille d'alcool dans la poche de son trench
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (8 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا