I’ve been through much tighter pinches than a community painting class. Even so, unfamiliar expectations and imperfect Spanish gave my brain plenty of unknowns to rehearse. The actual class brought an open workshop, a jug to draw, helpful advice and an awkward conversation. I’m clearly no Picasso, and my Spanish isn’t ready for an announcer’s microphone—but the drawings were improving. From a first class in Spain to the wider experience of entering an unfamiliar community, this episode explores how we find a way to participate—and why one uncomfortable exchange doesn’t have...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۹۶٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۹۸ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
- ۱۰ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۹۶٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۹۸ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
- ۱۰ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Oof, I'm oddly Robbie Oof, I'm oddly Robbie Oof, I'm oddly Robbie Preschool Jitters
by Abi Robbie Before my first painting class here in Spain, I already spent quite a lot of time thinking about being in it.
I hadn't picked up a brush, But my brain was busy with the room, the teacher, the other people, and whether I'd understand enough Spanish to keep up. I've been through much tighter pinches than a community painting class, which made this slightly funny. There I was, getting first day jitters over a jug.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (6 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا
