Playlist pour grands enfants et jeunes ados : Awad et la moissonneuse
Les Pieds sur terre

Playlist pour grands enfants et jeunes ados : Awad et la moissonneuse

B1متوسط۲۰ مهر ۱۴۰۵۲۹ دقیقه
  • جامعه

durée : 00:29:55 - Les Pieds sur terre - par : Sonia Kronlund, Fabienne Laumonier - À Bruxelles, Lula héberge Awad, un jeune migrant soudanais. Awad demande l'asile, travaille et envoie de l'argent à sa famille restée au pays. Pour ses proches, il décide d'investir dans une moissonneuse, qu'il réussit à faire transporter jusqu'au Soudan. Lula et Awad racontent. - réalisation : Anne-Laure Chanel

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

. . .

Au dernier étage, une grande maison divisé en appartements dans le quartier

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۷٪A2 ۳۸٪B1 ۲۴٪B2 ۱۵٪C1 ۷٪
  • ۷۸٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۲۶ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
  • ۸۵ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Lula est donc prof de théâtre et comédienne à ses heures. C'est une femme discrète qui ne la ramène pas. Elle est née en France mais elle vit à Bruxelles depuis 30 ans. Au dernier étage, une grande maison divisé en appartements dans le quartier Anderlecht près de la gare du Midi. L'histoire qu'elle nous raconte aujourd'hui commence par durer deux ans dans cet appartement. Puis elle va se prolonger

0:42

encore quatre années avec Awad, un jeune soudané de 25 ans qui a une idée en tête dont il ne va pas démorentre. Lui, il vient d'une famille d'agriculteurs dans le nord du Soudan. Comme tant d'autres, il a pris le chemin des migrants par la Libye et son désert terrifiant, ensuite il a traversé la Méditerranée sur un canot

1:03

bondé avant d'être sauvé par SOS Méditerranée et de débarquer en Sicile. Arrivé à Bruxelles pendant quatre ans il va travailler, économiser, suer et s'acharner sur ce projet magnifique dont on vous raconte l'histoire tout de suite Fabienne, l'homogné, Awad et la moissonneuse.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (28 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا