Translating Hell with Stephen C.E. Hopkins
The Medieval Podcast

Translating Hell with Stephen C.E. Hopkins

B2بالاتر از متوسط۱۲ شهریور ۱۴۰۵۵۷ دقیقه
  • مصاحبه
  • دین

From gruesome visions of torment, to Sunday holidays from the flames, to absolutely epic images of Jesus freeing lost souls at the point of a sword, medieval people couldn’t get enough of their fire and brimstone. The question is: why? This week, Danièle speaks with Stephen C.E. Hopkins about where medieval people got their ideas about the afterlife, how they adapted these ideas across cultures, and why everyone was so obsessed with hell is coming up right after this. This podcast is made possible by the generous support of listeners like you! To find out how...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, . ,

Cebulski.

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۳۰٪A2 ۳۱٪B1 ۲۱٪B2 ۱۵٪C1 ۳٪
  • ۸۲٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۹۴ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۳۰۹ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Hi everyone, and welcome to episode 356 of the Medieval Podcast. I'm your host, Danielle Cebulski. Medieval people loved romance, they loved encyclopedias, and they loved their saints' lives. But one One of their absolute favorite things to read about was hell.

0:30

From gruesome visions of torment to Sunday holidays from the flames to absolutely epic images of Jesus freeing lost souls at the point of a sword, people couldn't get enough of their fire and brimstone. The question is, why?

0:46

This week I spoke with Dr. Stephen C.E. Hopkins about medieval ideas of hell. Stephen is Assistant Professor of English at the University of Virginia and the author of many works on heaven, hell, and Apocrypha, including his book Old English and Anglo-Latin

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (56 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا