
No Way Out - Engineering Message History Only You Can Read
- فناوری
How do you add end-to-end encryption to a messenger that people have already been using for years, without taking away the message history they expect to be there? Emma Connor works on the team behind Labyrinth, Messenger's encrypted storage protocol. We get into where the encryption keys actually live, which turns out to be nowhere near Meta, and why a six-digit PIN is far harder to attack than six digits ought to be. Emma also explains the hardware security modules that Meta deliberately locked itself out of, what happens when you lose a device and want it cut out...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۸۰٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۵۹ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۱۵۴ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
unused days with only a few months left to take it. Please take this as my pre-emptive apology
.
is hard. It isn't, especially. Anyone can encrypt a file so well that nobody can ever read it again,
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۸۰٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۵۹ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۱۵۴ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Hello and welcome to episode 88 of MetaTek Podcast, an interview podcast by Meta where we talk to engineers who work on our different technologies. My name is Pascal and I'm back from my month-long recharge leave, but now I have to deal with a particular corporate luxury problem.
I didn't want to take any PTO in the run-up to me being out of the office for a month and continued accruing more while being off, so now I'm sitting on top of a mountain of unused days with only a few months left to take it. Please take this as my pre-emptive apology for an even more sporadic podcast release schedule. Encryption is the part people assume
is hard. It isn't, especially. Anyone can encrypt a file so well that nobody can ever read it again, themselves included. And that is an accomplishment. The awkward part is what comes after, and it gets considerably more awkward when you're retrofitting. What's Up was encrypted early enough in its life to set its own rules about how message history ought to work.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (37 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا