Ne dis pas "BONNE JOURNÉE" en français | La politesse en français
FrenchPodcast-Français avec Pierre

Ne dis pas "BONNE JOURNÉE" en français | La politesse en français

B1متوسط۹ مرداد ۱۴۰۵۱۰ دقیقه

"Bonne journée" est une formule très courante en français. Mais quelles expressions originales, poétiques ou enthousiastes peut-on employer à la place ? Découvrez-le dans cette vidéo qui enrichira votre vocabulaire français ! 👉 RETROUVE LA FICHE PDF AVEC LES EXPLICATIONS SUR NOTRE BLOG: https://www.francaisavecpierre.com/blog/ ------ 🎯 POUR CONTINUER À PROGRESSER EN FRANÇAIS : 📝 Notre Test de niveau gratuit : https://www.francaisavecpierre.com/test-de-niveau/ 📗 Cours gratuit - débutants complets : https://www.francaisavecpierre.com/cours-de-francais-debutants/ 📕 Cours gratuit - niveau intermédiaire et avancé : https://www.fr...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 8 از 12 · 0:37

vie quotidienne pour saluer une personne et donc lui souhaiter une excellente journée. Certaines

, .

Et d'ailleurs il y en a une qui divise beaucoup les propres francophones, vous allez voir ça.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:37
  • B22:09
  • B22:41
  • B25:00
  • B26:22
  • B26:52
  • B28:46
  • B210:05

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۹٪A2 ۳۱٪B1 ۳۱٪B2 ۱۵٪C1 ۴٪
  • ۸۱٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۳۷ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۲۳ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Si vous apprenez le français, mes chers amis, il y a une expression que vous utilisez certainement tous les jours. C'est « bonne journée ». Oui, c'est normal, c'est correct, mais si vous utilisez toujours la même chose,

0:17

votre français risque de paraître un petit peu... répétitif. Aujourd'hui nous allons donc voir dix autres façons que vous pourrez utiliser dans votre vie quotidienne pour saluer une personne et donc lui souhaiter une excellente journée. Certaines sont très courantes, d'autres sont élégantes et nous terminerons par certaines carrément poétiques.

0:46

Et d'ailleurs il y en a une qui divise beaucoup les propres francophones, vous allez voir ça. Allez, moi je vous souhaite une excellente journée où j'espère que vous avez passé une excellente journée et c'est parti ! Alors première expression c'est très utilisé, c'est un classique, c'est important de varier,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (9 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا