Faire un Résumé en français : ma Méthode en 7 étapes simples
FrenchPodcast-Français avec Pierre

Faire un Résumé en français : ma Méthode en 7 étapes simples

B1متوسط۳ مهر ۱۴۰۵۱۸ دقیقه
  • درس زبان
  • یادگیری زبان

Comment faire un résumé en français ? Découvrez une méthode simple, étape par étape, pour repérer les idées essentielles, organiser votre texte et rédiger un résumé clair et efficace. 👉 RETROUVE LA FICHE PDF AVEC LES EXPLICATIONS SUR NOTRE BLOG: https://www.francaisavecpierre.com/blog/ ------ 🎯 POUR CONTINUER À PROGRESSER EN FRANÇAIS : 📝 Notre Test de niveau gratuit : https://www.francaisavecpierre.com/test-de-niveau/ 📗 Cours gratuit - débutants complets : https://www.francaisavecpierre.com/cours-de-francais-debutants/ 📕 Cours gratuit - niveau intermédiaire et avancé : https://www.franca...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 7 از 12 · 0:47

Mis à part ces exemples concrets, faire un résumé de texte c'est un exercice extrêmement

,

permettre de beaucoup plus rapidement comprendre des textes que vous les lisez ou même des audio

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:47
  • B22:19
  • B26:45
  • B28:40
  • C19:42
  • C112:11
  • B215:13
  • B217:25

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۲۱٪A2 ۳۶٪B1 ۲۶٪B2 ۱۴٪C1 ۲٪
  • ۸۴٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۵۷ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۵۹ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Bonjour les amis ! Aujourd'hui, nous allons voir comment faire un résumé de texte en français. C'est un exercice extrêmement utile. Il sert notamment pour les français parce que par exemple, c'est un exercice que l'on fait au collège ou au lycée. Mais pour vous, les apprenants de français, ça peut vous servir notamment si vous choisissez de passer par exemple le d'alph C1. Dans cet

0:31

examen on va vous demander de faire ce que l'on appelle une synthèse mais c'est en gros un résumé. Mis à part ces exemples concrets, faire un résumé de texte c'est un exercice extrêmement important parce qu'au-delà de faire un résumé en soi, s'entraîner à cette discipline va vous permettre de beaucoup plus rapidement comprendre des textes que vous les lisez ou même des audio

1:02

peu importe des vidéos. Et quand vous-même vous allez vouloir écrire un texte ou bien même parler, faire un discours, vous allez être capable de beaucoup mieux ordonner votre discours et votre texte. Et ça c'est une discipline extrêmement importante dans la vie de tous les jours, que l'on soit scientifique, que l'on soit littéraire, peu importe. C'est très important de dominer

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (17 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا