62 Phrases pour Réagir Naturellement en Français
FrenchPodcast-Français avec Pierre

62 Phrases pour Réagir Naturellement en Français

B1متوسط۲۴ مهر ۱۴۰۵۳۰ دقیقه
  • درس زبان
  • یادگیری زبان

Découvrez 62 phrases utiles que les Français utilisent couramment dans leurs conversations de tous les jours pour exprimer leur enthousiasme ou leur surprise, montrer leur intérêt, réagir à une bonne ou une mauvaise nouvelle, etc. 👉 RETROUVE LA FICHE PDF AVEC LES EXPLICATIONS SUR NOTRE BLOG: https://www.francaisavecpierre.com/blog/ ------ 🎯 POUR CONTINUER À PROGRESSER EN FRANÇAIS : 📝 Notre Test de niveau gratuit : https://www.francaisavecpierre.com/test-de-niveau/ 📗 Cours gratuit - débutants complets : https://www.francaisavecpierre.com/cours-de-francais-debutants/ 📕 Cours gratuit - niveau intermédiaire et avancé : ht...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 2 از 12 · 0:08

Vous connaissez le français, vous connaissez vos règles de grammaire, vous avez même un bon vocabulaire,

, , .

Vous avez besoin de réfléchir et ce n'est pas tout à fait naturel.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:08
  • B26:27
  • B29:07
  • B212:36
  • B217:04
  • B219:18
  • B224:42
  • B227:51

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۳۲٪A2 ۳۹٪B1 ۲۰٪B2 ۸٪C1 ۲٪
  • ۹۰٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۶۲ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۷۱ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Vous connaissez le français, vous connaissez vos règles de grammaire, vous avez même un bon vocabulaire, mais au moment de parler, au moment de réagir, vous prenez encore un peu trop de temps. Vous avez besoin de réfléchir et ce n'est pas tout à fait naturel. Par exemple, dans des situations comme celle-ci, un ami vous annonce une bonne nouvelle.

0:24

Une personne vous dit quelque chose qui vous surprend. Une autre vous propose quelque chose d'intéressant. Eh bien dans ce type de situation, en français, vous avez souvent tendance à dire toujours la même chose. Et justement, c'est ça qui fait que ce n'est pas très naturel.

0:40

Et savoir utiliser d'autres expressions pour réagir à ce genre de situation, ça peut vraiment tout changer et vous faire passer un cap en français. Et oui, parce que dans les conversations naturelles de tous les jours, les Français utilisent plein de petites expressions très très fréquentes comme « Ah tu m'étonnes, tant mieux, ça

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (29 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا