The English We Speak: Same person, different font
Learning English Conversations

The English We Speak: Same person, different font

B2بالاتر از متوسط۳۱ شهریور ۱۴۰۵۲ دقیقه
  • درس زبان
  • یادگیری زبان

Same hair, same style, same ways of waking and talking? They might be the 'same person, different font'. Learn how to use this expression with Becca and Feifei. Get a free transcript for this episode here: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/the-english-we-speak_2026/ep-260921 Have you signed up to our email newsletter yet? If not, what are you waiting for?! Get weekly tips from your favourite presenters: https://www.bbc.co.uk/send/u178220599 And check out our newly updated website homepage. Find what you're looking for more quickly and easily...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 5 از 12 · 1:24

Becca, I met our new colleague today. She reminds me of you.

? . .

Well, you both have curly hair, dress in soft colours and talk incredibly fast.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

5 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • C10:54
  • B21:24
  • B21:44
  • B21:57
  • B23:17

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۵۶٪A2 ۳۵٪B1 ۷٪B2 ۲٪C1 ۰٪
  • ۹۸٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۸۰ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۵ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

1:08

Hello and welcome to The English We Speak, where we explain phrases and expressions used by fluent English speakers so that you can use them too! I'm Feifei. And I'm Becca. Becca, I met our new colleague today. She reminds me of you.

1:24

Really? That's interesting. We have quite different personalities and upbringings. Well, you both have curly hair, dress in soft colours and talk incredibly fast. Okay. Maybe we're the same person, different font. Same person, different font. That's a strange expression.

1:44

It is. It's a humorous way of saying that two people are very similar in some ways, but are still clearly different people. So it's like they have the same style or appearance but there are differences

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (1 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا