"Lapin maudit" de Bora Chung
Théâtre et compagnie

"Lapin maudit" de Bora Chung

C2مسلط۱۸ تیر ۱۴۰۵۵۸ دقیقه

durée : 00:58:37 - Théâtre et compagnie - Des nouvelles de Corée ? Deux contes de l’écrivaine sud-coréenne Bora Chung brouillent les genres entre réalisme magique, fantastique ou horreur corporelle. Elles stupéfient par leur imaginaire sans limite et offrent non sans humour, une analyse des maux de nos sociétés contemporaines névrosées. - équipe : Baptiste Guiton, Oriane Delacroix, Caroline Ouazana Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

Donc le festival d'Avignon invite des langues.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B21:24
  • B210:37
  • B218:55
  • B227:45
  • C135:27
  • B240:21
  • C144:05
  • B252:45

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

C2

C2 · مسلط

سرعت و دامنه‌ی یک بومی

A1 ۲۰٪A2 ۳۷٪B1 ۲۷٪B2 ۱۱٪C1 ۵٪
  • ۸۴٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۴۸ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۴۱۸ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

France Culture Donc le festival d'Avignon invite des langues. Après l'anglais, l'espagnol, puis l'arabe, c'est la langue coréenne qui est à l'honneur cette année. Langues à la fois locales et globales, elles s'écrit dans un alphabet dont les origines remontent au XVe siècle.

0:45

Le coréen ouvre les portes d'une culture, celle de la République de Corée, qui depuis quelques années rayonne à l'échelle mondiale par son cinéma, ses séries, sa musique, sa gastronomie, mais aussi sa littérature. Les textes que nous avons choisis de vous faire entendre ce soir sont des contes cruelles, des histoires étranges dans lesquelles l'inquiétude,

1:05

l'irrationnel et le surnaturel, s'immis doucement. Ce sont deux nouvelles issus d'un recueil intitulé lapin maudit, un recueil signé de l'autrice Boraceng,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (57 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا