Sophie Elmhirst on the True Story of a Shipwrecked Couple
The Book Review

Sophie Elmhirst on the True Story of a Shipwrecked Couple

B2بالاتر از متوسط۲۶ تیر ۱۴۰۵۳۱ دقیقه
  • مصاحبه

Today, we want to bring back an episode from our archives. It’s about a book that has real beach read vibes. There’s a lot of water. It’s a relationship drama. And it’s also a daring story of survival. “Marriage at Sea: A True Story of Love, Obsession and Shipwreck" made it onto the Book Review Top 10 Books of 2025 and the paperback edition just came out a few weeks ago. It tells the unbelievable story of a British couple in the 1970s who try to sail around the world. They’re trying to reach New Z...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, .

What had pulled me into it initially was the idea of this happening to a marriage as much as to two individuals,

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B21:40
  • B25:58
  • B29:52
  • B212:38
  • B218:33
  • C223:18
  • B226:15
  • B228:50

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۲۸٪A2 ۲۹٪B1 ۲۵٪B2 ۱۶٪C1 ۲٪
  • ۸۲٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۹۹ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۱۹۳ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

When I was setting out on writing the book, I knew it wasn't just the story of the catastrophe that I wanted to write. What had pulled me into it initially was the idea of this happening to a marriage as much as to two individuals, and what that would feel like from the inside. I'm Gilbert Cruz, and this is the book review from The New York Times.

0:20

Today, I would like to bring back an episode from our archives. It's about a book that has real beach-read vibes. There's a lot of water, it's a relationship drama, and it's also a daring story of survival. Marriage at Sea, a true story of love, obsession, and shipwreck, made it onto the Book Review's top 10 books of 2025.

0:41

And it was one of my personal favorites last year as well. It tells the unbelievable story of a British couple in the 1970s who tried to sail around the world. They're trying to reach New Zealand, and they almost make it. but their boat gets capsized by a whale in the middle of the vast Pacific Ocean,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (31 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا