The Real Prayers Are Not the Words, But the Attention that Comes First
Audio Poem of the Day

The Real Prayers Are Not the Words, But the Attention that Comes First

A2مقدماتی۲ آبان ۱۴۰۵۱ دقیقه
  • هنر و فرهنگ

By Mary Oliver (read by Eliza Foss) Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 3 از 12 · 0:13

The Real Prayers Are Not the Words, but the Attention that Comes First, by Mary Oliver.

, , .

Its eye at this distance looked like green glass.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

A2

A2 · مقدماتی

موضوعات روزمره، گفتار واضح

A1 ۷۴٪A2 ۱۳٪B1 ۰٪B2 ۱۳٪C1 ۰٪
  • ۸۷٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۳۲ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۱ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

This audio poem is a production of PoetryFoundation.org. The Real Prayers Are Not the Words, but the Attention that Comes First, by Mary Oliver. The little hawk leaned sideways and, tilted, rode the wind. Its eye at this distance looked like green glass.

0:22

Its feet were the color of butter. Speed obviously was joy. But then so was the sudden, slow circle it carved into the slightly silvery air, and the squaring of its shoulders, and the pulling into itself the long sharp-edged wings, and

0:40

the fall into the grass where it tussled a moment, like a bundle of brown leaves, and then again lifted itself into the air, that butter-color clenched in order to hold a small, body and it flew off as my mind sang out, oh, all that loose blue ring of sky. Where does it go to and why?

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (1 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا