Expression: To Hit the Road
American English Podcast

Expression: To Hit the Road

A2مقدماتی۱۴ آبان ۱۴۰۵۲۰ دقیقه
  • درس زبان
  • یادگیری زبان

"Well, it's getting late. We should probably hit the road." You'll hear Americans say this at the end of almost every dinner party, but it doesn't always mean they're leaving right now. In this Expression Episode, you'll learn what "to hit the road" means, where it comes from, and the one way to use it that's actually a little rude (thanks to a very famous Ray Charles song). Then you'll hear it in three real situations: - the busiest travel holiday in the U.S. - a 1919...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, . . . ,

going over a very common one to hit the road. You'll hear people in the US say this all

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

A2

A2 · مقدماتی

موضوعات روزمره، گفتار واضح

A1 ۴۷٪A2 ۳۴٪B1 ۱۲٪B2 ۶٪C1 ۱٪
  • ۹۳٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۰۸ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
  • ۲۱ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

Hi, everybody. Welcome back. I'm excited for another expression episode. Today, we're going over a very common one to hit the road. You'll hear people in the US say this all the time, usually at the end of a party before they leave. Maybe they'll say it before a long drive.

0:31

So if someone's taking a road trip, they might say, I think it's time to hit the road. So yeah, this is an easy expression, but there's more to it than meets the eye.

0:43

So we'll dive into the meaning of course, and a little bit of the origin. Then you'll hear a bunch of stories where this expression can be used perfectly.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (20 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا