
La France est-elle devenue trop compliquée ? (Café Avec Johan 21)
- تکگوینده
Retrouve la vidéo et la transcription sur : https://www.francaisauthentique.com/la-france-est-elle-devenue-trop-compliquee-caj21
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۷۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۴۸ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۷۵ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
.
Le concept est simple, j'ai un café, je te parle d'un sujet qui, je l'espère, t'intéressera
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۷۹٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۴۸ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
- ۷۵ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Salut et merci de me rejoindre pour ce nouvel épisode de Café avec Yoann. Le concept est simple, j'ai un café, je te parle d'un sujet qui, je l'espère, t'intéressera et tu consommes cette vidéo un peu sous la forme d'un podcast. Pas besoin de regarder, tu peux écouter et tu peux bien sûr me dire ensuite ce que tu penses du sujet.
Peut-être, si tu as déjà essayé de comprendre la France, peut-être que tu t'es dit que tout est compliqué. C'est une impression assez globale, hein. La langue française est compliquée.
L'administration française est compliquée. Et ça, je ne vais pas te dire le contraire. Les repas sont compliqués. Les débats sont compliqués.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (21 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا