
Movies: Planes Trains and Automobiles
- گفتوگو
- هنر و فرهنگ
A buttoned-up marketing executive just wants to get home to Chicago for Thanksgiving, but every flight, train, and rental car conspires against him. Stuck sharing the journey with an overly chatty, relentlessly good-natured shower curtain ring salesman, what starts as pure irritation slowly turns into one of the most unexpected friendships in movie history. It is Steve Martin and John Candy at their absolute best, hilarious right up until it quietly breaks your heart, and if you have never seen it, The Best Movies You've Never Seen, thanks to Fetch and Hisense, is giving you...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۹۵٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۸۴ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۱۶۸ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
.
A podcast about movies that you may not have seen,
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۹۵٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۸۴ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۱۶۸ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Hello and welcome to our movie podcast. A podcast about movies that you may not have seen, that Trevor Long, my co-host, has definitely not seen. My name's Steven Fenwick.
I'm the movie nerd of the podcast. I've seen all these movies more than once and I show them each and every week to Trevor and you know what, you might be watching them for yourself
for the very first time. I'm not the only person. There's no doubt. No, you're not.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (64 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا