Happy Birthday to Me
How Did This Get Made?

Happy Birthday to Me

B2بالاتر از متوسط۱۷ مهر ۱۴۰۵۱ ساعت ۱۰ دقیقه
  • گفت‌وگو

The 1981 teen slasher Happy Birthday to Me has a wild twist ending that you could never predict, but Paul, Jason, and June try nonetheless to make sense out of all the bonkers plot turns leading up to the reveal of the killer. Along the way they discuss how everyone in The Top 10 looked too similar, Ginny's inappropriate relationship with her therapist, if shish kebab is a romantic midnight snack, how Ginny has a bidet but not a toilet, and so much more. Plus, the gang debates if it's acceptable to pee in the shower. Mark my words, you won't...

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

,

we saw Happy Birthday to Me, so you know what that means.

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۵۷٪A2 ۲۵٪B1 ۱۱٪B2 ۶٪C1 ۱٪
  • ۹۳٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۸۶ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۱۸۱ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

For all those daddies who like big pieces or little pieces, we saw Happy Birthday to Me, so you know what that means. ["Happy Birthday to Me"] Hello, people of Earth and welcome to How Did This Get Made.

0:31

Today we are talking about the 1981 Canadian slasher film, Happy Birthday to Me. Oh, okay. That answers a lot of questions. I heard Calgary very late in the game and I was like,

0:44

oh, they're all in Canada. They're in Canada. They're in Canada. Helped a lot.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (69 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا