A Conversation With Shawn Harris
Book Club for Kids

A Conversation With Shawn Harris

B2بالاتر از متوسط۲۵ شهریور ۱۴۰۵۷ دقیقه

What makes a good collaboration between writer and illustrator in children's books? We ask longtime illustrator Shawn Harris.

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 3 از 12 · 0:12

Hi, I'm Kitty Feldy.

,

cat in space, eight pizza.

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۳۶٪A2 ۳۴٪B1 ۱۶٪B2 ۱۴٪C1 ۰٪
  • ۸۶٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۳۹ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۲۸ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

It's a bonus edition of the Book Club for Kids. Hi, I'm Kitty Feldy. Last week, we heard a bit from co-writer and illustrator Shawn Harris about the first cat in space, eight pizza.

0:19

This week, we talk some more about the craft of illustrating kids' books. Shawn, you have collaborated with other writers besides Mac Barnett. Tell us about the difference between working with Mac and, say, working with Dave Enkers. I did my first book for kids with Dave.

0:36

So we have been friends for all of my career as an artist making books for kids. Yeah. What are the differences? I mean, this is a tricky question.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (6 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا