پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
A2 · مقدماتی
موضوعات روزمره، گفتار واضح
- ۷۶٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۰۴ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
- ۷ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
I began by saying that when I woke up, I thought, TGIF.
, .
TGIF, all capital letters, means thank goodness it's Friday.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
7 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
A2 · مقدماتی
موضوعات روزمره، گفتار واضح
- ۷۶٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۰۴ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
- ۷ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
I began by saying that when I woke up, I thought, TGIF. TGIF is an acronym, meaning that each letter is the first letter of another word. TGIF, all capital letters, means thank goodness it's Friday. Some people also say, thank God it's Friday.
People say TGIF on Fridays, so that they are happy that the weekend is coming. I said that I have been looking forward to the weekend and that all I need to do is to get through or to be able to finish one more day of work. So the day I am talking about must be Friday. Then I drive to work and pull into or enter a parking lot.
A parking lot is a flat area where cars can be parked. Usually if the driver pays a little bit of money. In the United States, many businesses have parking lots in front of or behind their buildings. In this case, the parking lot is next to my office building.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (5 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا
