Pourquoi les Français font moins d'enfants ?
Little Talk in Slow French

Pourquoi les Français font moins d'enfants ?

B1متوسط۵ آذر ۱۴۰۳۳۵ دقیقه

"Why are the French having less children?" Transcription : https://www.patreon.com/posts/116432505?pr=true To support my work : https://www.patreon.com/c/talkslowfrench Merci ! Extraits dans l'épisode : Discours d'Emmanuel Macron : Public Sénat Eco-anxiété : France 3 Grand Est Interview économiste Anthony Edo : Cash Investigation (France tv)

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 5 از 12 · 0:50

Et restez bien jusqu'à la fin, car à la fin je ferai une version rapide de l'épisode.

– .

Nous étions jusqu'à récemment un pays

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • C10:50
  • B21:08
  • B28:11
  • B213:26
  • B217:07
  • B218:28
  • B222:41
  • C136:01

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B1

B1 · متوسط

اگر اخبار ساده را می‌فهمید، مناسب است

A1 ۱۴٪A2 ۳۴٪B1 ۳۵٪B2 ۱۵٪C1 ۲٪
  • ۸۳٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۶۰ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۸۷ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

... Bonjour à toutes et à tous, avant d'aller plus loin, je vous préviens qu'une transcription est disponible gratuitement sur Patreon. Vous trouverez un lien dans la description de l'épisode. Et restez bien jusqu'à la fin, car à la fin je ferai une version rapide de l'épisode.

0:50

– Autre France sera aussi plus forte par la relance de sa natalité. Nous étions jusqu'à récemment un pays Non, c'était la force sans doute la singularité en Europe, quand on se comparait aux voisins.

1:01

Et c'est moins vrai depuis quelques années. Alors il y a derrière cela des angoisses qui vont avec la société. La natalité baisse aussi parce que l'infertilité progresse. Et je parle là d'une forme de tabou du siècle.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (35 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا