A new action-adventure computer game - designed in Scotland - became a surprise global hit in 1997. But Grand Theft Auto also courted controversy and sparked debate over violence and drugs in video games. In 2013, Paul Schuster spoke to Brian Baglow - one of the original team behind the launch. Witness History is a short BBC World Service podcast about history that takes you inside big moments from the past through first-hand testimony and archive. Each weekday, in around nine minutes, we revisit one moment that helped shape the world and hear it through...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۹۱٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۹۷ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۵۷ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B2 · بالاتر از متوسط
اگر اخبار تلویزیون را دنبال میکنید، راحت هستید
- ۹۱٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۹۷ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۵۷ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
This BBC podcast is supported by ads outside the UK. I'm not a guy. No, I'm not a guy. I'm not a guy.
I'm not a guy. I'm not a guy. No, I'm not a guy. I'm not a guy.
I'm not a guy. I'm not a guy. I'm not a guy. I'm not a guy.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (10 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا
