For many young Africans, working remotely for an international company sounds like the dream: no daily commute, greater flexibility and, in some cases, the chance to earn in foreign currencies. But is remote working as liberating as it seems? What are the challenges of trading the traditional 9-to-5 for a job that can be done from anywhere? Nkechi Ogbonna speaks to 29-year-old Joy Aliba from Uganda and 34-year-old Mary Usaji from Kenya, who both left their traditional office jobs for remote work. They share what prompted the change, how it has transformed their working lives, and whether...
پلیر باز میشود: متن کامل، همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه و فلشکارت.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۹۴٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۹۶ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۶۶ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید
جملههای واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.
Now how do you feel about the traditional 9-5 working in an office job?
, .
It can mean freedom to travel while you work, earning in a foreign currency and having more
روی یک کلمه بزنید تا معنیاش را به زبان خودتان ببینید.
این کلمهها را بلدید؟
8 کلمهی سختتر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنیاش را ببینید، بعد علامتش بزنید.
چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.
این قسمت به سطح شما میخورد؟
B1 · متوسط
اگر اخبار ساده را میفهمید، مناسب است
- ۹۴٪ کلمهها در سطح B1 یا سادهتر هستند.
- ۱۹۶ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
- ۶۶ کلمهی سختتر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.
متن گفتار
ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.
کلمههای سختتر (B2+)
Hello there and welcome, I'm Keji Umona with your weekly dose of Focus on Africa, The Conversation. But before we begin, a quick reminder that we also filmed this episode and it will be available on the BBC Africa YouTube channel from Saturday, October 10th at 3pm GMT.
Now how do you feel about the traditional 9-5 working in an office job? Since the COVID-19 pandemic, many people have traded the office for remote work. It can mean freedom to travel while you work, earning in a foreign currency and having more control over your time.
I have been speaking to Joy Aliba, who is 29 years old from Uganda and is currently working in communications for a company based in the United States, to find out more about this. There is so much free will, you can work with five, ten people. You reach a point where you don't apply for any opportunities and they start coming to you.
این ابتدای قسمت بود. بقیهی قسمت (22 دقیقه) در پلیر است: همهی کلمهها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیرهی کلمه و فلشکارت.
ادامه در پلیربهصورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش میشود. صاحبان حق میتوانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپیرایت و حذف محتوا
