Ayiti chérie 2/2 : Du compas aux compas, le "tout monde" d'Haïti
La Série musicale

Ayiti chérie 2/2 : Du compas aux compas, le "tout monde" d'Haïti

B2بالاتر از متوسط۱۹ مهر ۱۴۰۵۵۹ دقیقه
  • مستند
  • موسیقی

durée : 00:59:46 - La Série musicale - par : Zoé Sfez - Place au compas, une musique que l'on pourrait qualifier de “tout monde” tant elle n'a cessé de se réinventer au contact des migrations et re-migrations des Haïtiens. - équipe : Laura Dutech-Perez, Thomas Jost Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 2 از 12 · 0:11

France qu'il tire.

.

La batterie, l'percussion, le tambour tout ça.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B20:11
  • B210:31
  • C122:17
  • B223:22
  • B234:41
  • B241:28
  • C150:00
  • C153:35

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۱۰٪A2 ۲۸٪B1 ۲۷٪B2 ۲۰٪C1 ۱۵٪
  • ۶۴٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۱۶ کلمه در دقیقه: گفتار آهسته و واضح.
  • ۱۹۸ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

France qu'il tire. Le compas c'est le rythme. La batterie, l'percussion, le tambour tout ça. C'est ça, le compas.

0:30

C'est pas du tout un patrimoine qui va mourir, non non, c'est le contraire. C'est un patrimoine qui fait vivre une nation. La reconnaissance du Comparme par l'UNESCO est extrêmement importante. On est connu pour la misère, on est connu pour les beaux de people. Mais nous, on veut projeter une image,

1:05

l'image la plus positive d'Aiti. Aiti c'est le pays le plus sophistique et culturellement de la carrière. France Culture. Le compas et la musique traditionnelle, c'est nous, c'est Aiti.

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (58 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا