Clémentine Mélois, écrivaine : "J'ai une lecture du monde à travers l'anecdote"
Les Midis de Culture

Clémentine Mélois, écrivaine : "J'ai une lecture du monde à travers l'anecdote"

B2بالاتر از متوسط۲۱ مهر ۱۴۰۵۲۸ دقیقه
  • مصاحبه
  • هنر و فرهنگ

durée : 00:28:23 - Les Midis de Culture - par : Natacha Triou - Retrouvailles avec la malice habituelle pour la publication du dixième livre de Clémentine Mélois "Chose que je croyais perdue" (éditions Gallimard, 2026). - équipe : Zohra Vignais, Aïssatou N'Doye, Laurence Malonda, Milena Platte-Kubiak, Boris Pineau, Lise Ripoche, Avril Ventura, Aurélie Marsset - invités : Clémentine Mélois Artiste plasticienne et écrivaine Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

, , .

Chose que je croyais perdu, le nouveau livre de Clémentine Mélois figure sur la deuxième

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۲۳٪A2 ۳۳٪B1 ۲۵٪B2 ۱۷٪C1 ۲٪
  • ۸۱٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۸۳ کلمه در دقیقه: گفتار طبیعی و نسبتاً سریع.
  • ۱۵۹ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

France Culture, les midis de culture, Natacha Trio. Chose que je croyais perdu, le nouveau livre de Clémentine Mélois figure sur la deuxième sélection du prix Goncourt et sur celle du féminin. Elle est notre invité du jour. Clémentine Mélois s'est fait connaître en 2014 avec 100 titres, un recueil de couverture

0:23

de classique détournée. Guerre épée, y devenait père et guée. Dans son 6e livre, On retrouve sa malice, mais tournée vers l'intime et l'ordinaire. Une trentenaire fait ses cartons après une rupture amoureuse. Chaque objet y est dépositaire d'une mémoire et fait surgir une histoire.

0:40

Les fourchettes en argent me dégoûtent. J'ai l'impression que des gens morts que je ne connaissais pas au manger avec, dit-elle. Il y a aussi les lits médicalisés où l'on meurt et ceux du quotidien où disparaissent

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (28 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا