Svetlana Alexievitch, l'art de la parole | 5/5 · "Très tôt, j'ai ressenti le besoin de déshabiller ce Dieu mars"
A voix nue

Svetlana Alexievitch, l'art de la parole | 5/5 · "Très tôt, j'ai ressenti le besoin de déshabiller ce Dieu mars"

B2بالاتر از متوسط۲۴ مهر ۱۴۰۵۲۲ دقیقه
  • مصاحبه
  • هنر و فرهنگ

durée : 00:22:35 - A voix nue - Cinquième et dernier entretien de la série "A voix nue" consacrée à Svetlana Alexievitch, centré autour de son livre "Derniers témoins", bâti autour du récit de survivants de la Seconde guerre mondiale et leur mémoire alors qu'ils n'étaient à cette époque que des enfants. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

پخش قسمت

پلیر باز می‌شود: متن کامل، همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه و فلش‌کارت.

امتحان کنید: روی هر کلمه بزنید

جمله‌های واقعی از ابتدای همین قسمت. سطح هر کلمه مشخص شده است.

جمله‌ی 1 از 12 · 0:00

.

Avois-nus.

شنیدن این جمله

روی یک کلمه بزنید تا معنی‌اش را به زبان خودتان ببینید.

این کلمه‌ها را بلدید؟

8 کلمه‌ی سخت‌تر از این قسمت. روی هر کدام بزنید تا معنی‌اش را ببینید، بعد علامتش بزنید.

  • B21:17
  • B23:33
  • B26:29
  • B29:37
  • C111:21
  • B216:37
  • B217:45
  • B220:45

چند کلمه را علامت بزنید تا بگوییم این قسمت چقدر با سطح شما جور است.

این قسمت به سطح شما می‌خورد؟

B2

B2 · بالاتر از متوسط

اگر اخبار تلویزیون را دنبال می‌کنید، راحت هستید

A1 ۱۲٪A2 ۳۲٪B1 ۲۴٪B2 ۲۳٪C1 ۹٪
  • ۶۸٪ کلمه‌ها در سطح B1 یا ساده‌تر هستند.
  • ۱۵۵ کلمه در دقیقه: سرعت طبیعی.
  • ۱۱۵ کلمه‌ی سخت‌تر (B2 و بالاتر) در کل قسمت.

متن گفتار

ابتدای این قسمت. متن کامل در پلیر است.

0:00

France Culture. Avois-nus. Jean-Pierre Thibaudas, entretient avec Svetlana Alexeyevitch. Traduction, Victor Lupin.

0:09

Svetlana Alexeyevitch, nous nous abordons maintenant cette dernière mission avec finalement le nouveau livre qui paraît, avec un titre tout à fait emblématique qui s'appelle « Dernétémoins ». Et ces « Dernétémoins », ce sont les « Dernétémoins »

0:25

de la deuxième guerre mondiale, ce que nous nous appelons la deuxième guerre mondiale, ce qu'en Russie on appelle la Grande Guerre Patriotique. Et c'est, vous avez recueilli les témoignages, et plus que les témoignages comme toujours, de ces derniers témoins, c'est-à-dire que les enfants, qui avaient entre 3 et 12 ans au début de la guerre,

این ابتدای قسمت بود. بقیه‌ی قسمت (22 دقیقه) در پلیر است: همه‌ی کلمه‌ها قابل کلیک، با ترجمه، ذخیره‌ی کلمه و فلش‌کارت.

ادامه در پلیر

به‌صورت خودکار از صوت تولید شده و ممکن است خطا داشته باشد. صوت متعلق به ناشر آن است و از فید خودش پخش می‌شود. صاحبان حق می‌توانند درخواست حذف بدهند — سیاست کپی‌رایت و حذف محتوا